The most meaningful feedback comes from our clients

Trabajar con Cata y su equipo de TrailersLab fue un regalo. Nos hicieron un tráiler espectacular en poquititito tiempo y, lo más importante, con una flexibilidad enorme para adaptarse a una película tan pequeña como la nuestra.Lo que más me sorprendió fue el cariño y la pasión que pusieron en cada detalle del proceso. Se notó el mucho amor y corazón que le metieron a todo. Siempre respetaron la esencia de la película, tuvieron toda la disposición para tener juntas creativas con nuestro compositor y asegurarse de que el tráiler tuviera su propia identidad. Realmente le dieron una vida y tono hermoso a nuestro tráiler. Estamos encantados con el resultado.Súper recomiendo trabajar con TrailersLab. No solo por el nivel tan alto de su trabajo, sino porque acompañan el proceso con mucha humanidad y entrega. Estamos infinitamente agradecidas.”

Working with Cata and her team at TrailersLab was a gift. They created a spectacular trailer for us in such a short amount of time and, most importantly, with incredible flexibility to adapt to a film as small as ours.What impressed me the most was the care and passion they put into every detail of the process. You could really feel the love and heart they poured into everything. They always respected the essence of the film, were fully open to having creative sessions with our composer, and made sure the trailer had its own identity. They truly gave our trailer a beautiful life and tone. We are absolutely delighted with the result.I highly recommend working with TrailersLab—not only because of the outstanding quality of their work, but also because they accompany the process with great humanity and dedication. We are infinitely grateful.”

VAINILLA | Andrea Porras Madero Producer, Redrum México

Hemos trabajado en dos ocasiones con Catalina Rincón y Trailers Lab, con la serie documental “El Portal” de Netflix, y con nuestra última película “Sujo”. Cata tiene un talento muy especial para lograr expresar en un trailer la esencia de un proyecto, haciéndolo además atractivo para un público amplio. En nuestra opinion, es la mejor editora de trailers de México.” 

We have worked twice with Catalina Rincón and Trailers Lab: on the Netflix documentary series El Portal and on our latest film Sujo. Cata has a very special talent for capturing the essence of a project in a trailer, while also making it appealing to a wide audience. In our opinion, she is the best trailer editor in Mexico.”

SUJO – EL PORTAL | Fernanda Valadez | Astrid RonderoWritersDirectors-Producers

TrailersLab destaca por su capacidad de comprender de inmediato la esencia de un proyecto y transformar grandes volúmenes de material en propuestas frescas, precisas y profundamente emotivas. Su agilidad y sensibilidad creativa permiten que cada trailer no solo comunique, sino que conmueva e impacte con fuerza propia.” 

TrailersLab stands out for its ability to instantly grasp the essence of a project and transform large volumes of material into fresh, precise and deeply moving proposals. Their agility and creative sensitivity allow each trailer to not only communicate, but also move and make an impact with a force of its own.”

LA LIBERACIÓN – EL PORTAL | Juliana Gómez Castañeda  | Post production Supervisor

“Catalina tiene una sensibilidad única para capturar y transmitir la esencia de cualquier proyecto y venderlo como nadie en la industria. Acción, comedia, drama, thriller – lo hemos hecho todo con ella y siempre ha sobrepasado expectativas. Eficiente, confiable, y con una ética laboral inigualable.” 

“Catalina has a unique sensitivity for capturing and conveying the essence of any project, and selling it like no one else in the industry. Action, comedy, drama, thriller — we’ve done it all with her, and she has always exceeded expectations. Efficient, reliable, and with an unmatched work ethic.”.

AMAZON TRAILERS INTERNOS| Francisco Martín del Campo | Creative Executive Amazon Studios

Me encanta trabajar con Trailerslab porque son rápidas, son creativas y sacan la esencia con maestría. Además proponen, escuchan y arman unos trailers increíbles!” 

“I love working with Trailers Lab because they are fast, creative, and masterful at capturing the essence. They also propose, listen, and craft incredible trailers!”

AMAZON TRAILERS INTERNOS| Ana Bracho | Creative Executive Amazon Studios

Hacer un trailer requiere una mirada aguda, abstracta y concreta al mismo tiempo, requiere un olfato sensible, que reconoce a lo lejos lo fundamental, las bases. Requiere una corporalidad que habite el ritmo y la música para no dejarte parpadear. Prometerte mucho y no entregártelo todo. Cuando he trabajado con Trailerslab, he podido vivir todas esas cosas durante el proceso, me han entregado siempre la frescura de una adolescente y la profundidad una sabia.” 

“Making a trailer requires a sharp gaze, both abstract and concrete at the same time. It requires a sensitive instinct, able to recognize from afar what is fundamental, the foundations. It requires a corporeality that inhabits rhythm and music so you don’t even blink. To promise you so much and not give it all away. When I have worked with Trailerslab, I have experienced all of this throughout the process. They have always brought me the freshness of an adolescent and the depth of a wise woman.”

DOPAMINA – NUESTRO LATIR | Natalia Imery Almario MIRAFLORES CINE

Scroll al inicio